Qui sommes-nous ?

Quatre passionnées d’écriture et de lecture, formées à Aleph écriture, se réunissent le 11 décembre 2018 pour fonder Carnets du passage, association loi 1901. Son but : organiser des ateliers d’écriture créative et contribuer à l’émergence de projets culturels et artistiques littéraires. Un atelier d’écriture, un moment de création qui fait du bien
Carnets du passage a réalisé 1000 ateliers d’écriture à la mi-juin 2025.

Amy Hollowell est poète, journaliste, et traductrice franco-américaine. Depuis plus de vingt ans, elle anime des ateliers d’écriture en anglais et en français, en France et à l’étranger. Elle est l’auteur de plusieurs recueils de poèmes, notamment Dans le tournant/ Into the Turning: Poésie du rienplein/Emptyfull Poetry (C. Chomant Éditeur, 2019).

Anne-Sophie Prost anime des ateliers d’écriture pour adultes et adolescents après plus de vingt ans d’expérience dans la communication d’entreprise. Autrice de nouvelles primées, elle a publié en 2023 un recueil intitulé Sur le fil. Elle explore avec passion toutes les formes d’écriture pour aiguiser sa plume et celle des participants qu’elle accompagne en atelier.

Francine Kauffmann  est médecin et a exercé sa curiosité dans la recherche scientifique pendant plus de trente ans, avec notamment des activités d’éditrice scientifique sur un plan international. Elle aime stimuler la créativité des participants des ateliers d’écriture et faciliter l’émergence de textes qui surprennent leurs propres auteurs.

Ghislaine Tabareau est autrice, et traductrice de l’espagnol au français, spécialiste en lecture d’images. Elle a été critique pour Les Fiches du cinéma et a travaillé à différents échelons de la chaine du livre en France et à l’étranger. Elle conçoit et anime des ateliers d’écriture, notamment dans les bibliothèques et les musées, surtout à Paris.